What is wrong with the NIV Bible translation?

Is the NIV translation accurate?

The new NIV retains 95% of the words of the 1984 edition, but where there are changes, it communicates the original meaning better to modern readers and more accurately than before.

Is the NIV a good version of the Bible?

Concerns over accuracy and interpretation are especially true among religious traditions that distrust secular scholarship on the Bible. One of the Bible’s most popular translations is the NIV (New International Versions) and newer versions, like the ESV (English Standard Version) also sell remarkably well.

What verses are missing from the NIV Bible?

The sixteen omitted verses

  • (1) Matthew 17:21. KJV: Howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting. …
  • (2) Matthew 18:11. KJV: For the Son of man is come to save that which was lost. …
  • (3) Matthew 23:14. …
  • (4) Mark 7:16. …
  • (5 & 6) Mark 9:44 & 9:46. …
  • (7) Mark 11:26. …
  • (8) Mark 15:28. …
  • (9) Luke 17:36.

Which Bible version is best?

Through 29 December 2012, the top five best selling translations (based on both dollar and unit sales) were as follows:

  • New International Version.
  • King James Version.
  • New Living Translation.
  • New King James Version.
  • English Standard Version.
IT\'S INTERESTING:  What does al pastor in Spanish mean in English?

Which version of the Bible is closest to the original text?

The New American Standard Bible is a literal translation from the original texts, well suited to study because of its accurate rendering of the source texts.

Will not enter the kingdom of heaven NIV?

Luke 18:17. I tell you the truth, anyone who will not receive the kingdom of God like a little child will never enter it.”

Which Bible do Catholics use?

U.S. Catholic Church Rolls Out New Bible Translation The New American Bible, Revised Edition is the first new Catholic Bible in 40 years. The new version updates many Old Testament passages based on newly translated manuscripts discovered in the past 50 years.

What has changed in the NIV Bible?

The 2011 New International Version (NIV) replaces references of just men, to both men and women. In the 1984 NIV Mark 4:25 says, “Whoever has will be given more; whoever does not have, even what he has will be taken from him.” The 2011 version replaces the “he” and “him” with “they” and “them.”

What are the 14 books removed from the Bible?

The section contains the following:

  • 1 Esdras (Vulgate 3 Esdras)
  • 2 Esdras (Vulgate 4 Esdras)
  • Tobit.
  • Judith (“Judeth” in Geneva)
  • Rest of Esther (Vulgate Esther 10:4 – 16:24)
  • Wisdom.
  • Ecclesiasticus (also known as Sirach)
  • Baruch and the Epistle of Jeremy (“Jeremiah” in Geneva) (all part of Vulgate Baruch)

Who owns NIV Bible?

and has multiple imprints including Zondervan Academic, Zonderkidz, Blink, and Editorial Vida. Zondervan is the commercial rights holder for the New International Version (NIV) Bible in North America.

Zondervan.

IT\'S INTERESTING:  What is the worship area of a church called?
Parent company HarperCollins
Owner(s) News Corp
Official website zondervan.com

What Bible does non denominational use?

The New Testament of the Non-Denominational Christian Bible: 2014 Edition Paperback – March 16, 2014. The Non-Denominational Christian Bible is based on the third English translation of the Christian Bible approved by the Church of England authorities. Printed in 1611by the King’s Printer Robert Barker who died in 1645 …

What is the difference between NLT and NIV?

The NIV is an original translation, meaning that more than 100 biblical scholars started from scratch and returned to the original Hebrew, Aramaic and Greek texts to create an entirely new translation, instead of referencing an existing translation. The NLT, on the other hand, is a revision of the Living Bible.